Tuesday, July 9, 2013

Mistranslation: Please do not prance =/= Lütfen zıplamayınız = Please do not Jump

Day three of the Amasra/Safranbolu trip...

We awoke early in the morning for an 8 AM hotel breakfast, checked out, hopped on the bus, and said goodbye to Amasra and its stunning beauty. There may have also been a dance party on the bus as it drove up steep cliffsides, but I am not at liberty to talk about it. All I can say is that I crashed for a while.
The view from the bus as we left Amasra

The view from the bus as we neared Safranbolu

After I woke up, and after a considerable amount of driving we arrived at a cave outside Safronbolu, a town which the tour guide told us “IS FAMOUS FOR ITS TURKISH LIFE!” We walked over a hundred stairs up to enter the cave, which was in the side of a mountain. It was also the fourth largest cave in Turkey. The cave's interior was interesting, because it was fairly boring when one first walked in, but more and more cool rock formations were to be found as we kept going. At the half-way point in the cave, the obnoxious tour guide wanted us all to leave. I ignored her “Haydi gidelim” along with most of the rest of us, and continued into the cave which continued to get more spectacular as we went along. It was a good time.








After the cave, it was time for the canyon. “Canyon. You know, Canyon. Canyon, you know,” the tour guide coherently and relevantly explained. Once we got there there was a cool glass platform extending over the canyon's surface. Surprisingly, it was free to walk out there. As we strolled out on to the platform, we were sure to obey the relevant signs telling us to not prance. The tour guide helpfully explained, “there is a canyon!” to the dismay of all within earshot. Still, the canyon was cool.







f
Ariel is from Texas.

Safronbolu also was a nice town. The restaurant we stopped at was easily the best meal of the trip, and I enjoyed my pide immensly. After lunch, we walked through the town market which was cool. Doruk broke open a peculiar fruit with a fairly nasty peel, and provided the quote I used for yesterday's post.




Then, a lengthy bus trip back to Ankara. The tour guide departed to much cheering. 
Eventually, we took a mola at a lovely truck stop. Check out these cuties that were for sale.



Also interesting was the Erdoğan van in the parking lot.

More posts to come... Some time. 





No comments: